天翔商务大酒店隶属江西民生集团有限公司。是三星级商务酒店装修、管理。本酒店位于九江市黄金地段（新桥头九龙街路口），坐落在风景秀丽的甘棠湖畔，毗邻世界闻名的旅游胜地-庐山。酒店楼高十四层，经营面积10000平方米，设有总统套房、豪华套房、商务及标准客房130间套。另配备风格各异的中餐包房、中餐宴会厅、酒吧、康乐中心、商务中心及多功能会议厅。是集住宿、餐饮、休闲、度假、娱乐为一体的多功能商务酒店。

拥有现代化娱乐设施，健身器材并有一批满含微笑时刻准备为您服务的队伍的健身俱乐部，在健身、桑拿、按摩(含足底按摩)、修脚等方面都有独到之处。一流的服务体系，真正让客户享受家的感觉，让您旅游疲劳的感觉彻底消除，恢复青春活力。让您在天翔大酒店吃的满意，睡的舒适，玩的开心。

\天翔大酒店欢迎天下好友光临，我们时刻准备着为您提供贴心的服务! 一味领鲜风味餐厅是天翔商务大酒店的重要组成部分。二楼大型宴会厅宽敞明亮，300多个席位；三楼有风格各异的包厢20间，豪华包厢1间。装修高档、气派。有优美的背景音乐环境温馨、典雅，一次性可以容纳500人同时就餐。南北菜式，风味佳肴，高档海鲜,　特色土菜，一应俱全，名厨主理。一流的品味，高档的享受，大众的消费。是大型会议用餐、婚宴、朋友聚会的最佳选择。